私は2007年に自力で愛犬をこちらに連れてきました。
ダイレクトリリースするための内容が書かれているハワイ検疫のHPは、当たり前ですが全てが全部英語で書かれており、それを理解しないとダイレクトリリースができないのか。と、とてもげんなりしました。
ハワイに長く住んでいるとはいえ、専門用語がたくさんでてきてなかなか理解できず、またページによって書いている内容が微秒に違っていて、どれが正しい内容なのかがわからず、そのたびハワイ検疫に英文でメールをしたり本当に大変でした。
通っていた日本の獣医師もハワイにワンちゃんを送った経験がなく、なにも知らなかったのでまったく当てにできず、1つ間違えたらダイレクトリリースできなくなるので、必要書類は全て自分で揃え、獣医には書類にサインしてもらうだけにしました。
全て完璧にクリアしても実際にハワイの空港で愛犬を受取るまではドキドキ、ヒヤヒヤの連続。約9ヶ月そんな思いをし無事にダイレクトリリースする事ができ、今は愛犬もハワイ生活を満喫しています♪
皆さんにはこんな身体に悪いドキドキを体験せず、安心して、お気軽にお越し頂きたいと考えています。面倒な事は、私たち経験者にお任せください。お客様は楽しいハワイをワンちゃんと満喫することだけを考えて頂いて大丈夫です!
お気軽にお問い合せ下さい。
|